close
神曲《小幸運》英文版 歌詞忠於原味
內容來自YAHOO新聞
內容來自YAHOO新聞
國片「個人信貸我的少女時代」不止電影賣座，田馥甄演唱的主題曲《小幸運》也跟著爆紅，成為最Hito的神曲。13日被藝人「Echo」李昶俊翻唱，並逐字改編成英文版，立刻引起熱烈討論。
債務協商「Echo」李昶俊2012年經由《超級模王大道》比賽獲得亞軍，打開知名度，他時常在個人臉書與YouTube分享個人翻唱或自創曲。最近改編的《小幸運》副歌歌詞「I'm so lucky to know you, although I've lost my right to cry a river over you（與你相遇好幸運，可我也失去為你淚流滿面的權利債務協商）」不失中文版的原味，搭上他真摯的嗓音，一po出立刻大獲好評。
《我的少女時代》大陸、台灣、星馬、香港等地票房，加起來已經超過17億囉！（圖／華聯。2015.11.29）
負債整合
文章標籤
全站熱搜
留言列表
