內容來自YAHOO新聞

省思民族戰爭侵害女性 獲閩語詩首獎

教育部今天(18日)舉辦2015年閩客語文學獎頒獎典禮,獲得雙料首獎的鄭雅怡用閩南語寫下現代詩,反思波士尼亞、科索沃等國當年的民族戰爭,極度侵害女性的行為,她強調,女性在戰爭中受到的苦難,不會比男性少,各國的民族主義不應都以男性為中心。

(朗誦音)鄭雅怡用閩南語唸出這首名為「民族戰爭」的現代詩,她指出,當年波士尼亞、科索沃、東帝汶等國發生戰爭,有些男性以「獨立建國」為名,對女性集體性侵害,企圖讓這些女性懷孕。鄭雅怡:『(原音)如果有身孕,就說她們有我的種,就放她們走,但這對女性說起來是生命中一個很大的侮辱和打擊。』

鄭雅怡目前就讀國立台灣師範大學台灣文化及語言文學研究所博士班,她在詩裡以極度淺白的方式,表達出這些男性的行為如同對女性發動戰爭,盼望現代人能夠從中省思。鄭雅怡:『(原音)一般在寫歷史或是戰爭,或是我們的社會文化,都是以男性為中心,很少提及女性,其實女性遇到的苦難沒有比較少,她們承擔的一些辛苦和責任沒有比較少。』

鄭雅怡也藉由散文,寫下對愛狗「阿財」過往8年多來的互動與思念,2件作品皆拿到學生組首獎,共獲得新台幣8萬元獎金。

另外,真理大學台灣文學系學生王倩慧橫跨兩種語言,以「滬尾暮色情紛紛」及「心藥醫心肝」2件作品,分別在閩南語及客家語散文類學生組獲得第三名。王倩慧說,她是外省二代,也具客家人血統,對她來說,用母語寫文章有療育的功能。王倩慧:『(原音)剛開始寫母語文章的時候,我會覺得有一點補償作用,因為我是外省二代,很多以前的那種事實,其實我們是被隱瞞、隱藏,讓你不准說,然後我們又住在眷村,其實有很多的禁忌。』

國立台南一中教師陳正雄則在閩南語短篇小說等3個類別中,通通獲獎,拿下1個第一名及2個第二名,成為本屆閩客語文學獎獲獎最多的人。

車貸

新聞來源https://tw.news.yahoo.com/省思民族戰爭侵害女性-獲閩語詩首獎-083900694.html


B9C666E27580CC9D
arrow
arrow

    j91tj5zrnj 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()